Встреча Садыра Жапарова с Мирзиеевым. Каким ее видят пресс-службы двух стран

Вчера, 12 ноября, в Стамбуле на полях саммита Тюркского совета провели встречи президенты Кыргызстана и Узбекистана.

Пресс-службы президентов двух стран распространили информацию об этой встрече по-разному. Даже можно подумать, что стороны пишут о разных встречах. Абсолютно нет точек соприкосновения.

Barometr.kg сравнил пресс-релизы пресс-службы президентов двух стран.

Так, пресс-служба президента Узбекистана не упоминает о приглашении Шавката Мирзиеева в Бишкек. А в пресс-релизе пресс-службы президента Кыргызстана на этом приглашении делается особый акцент.

Кроме этого, пресс-служба Узбекистана не стала упоминать о том, как Садыр Жапаров поздравил с избранием Мирзиеева президентом. Также нет информации, какие пожаленания и надежды выразил Садыр Жапаров. 

А пресс-служба президента Кыргызстана не упоминает о том, как стороны обсуждали необходимость ускорения строительства железной дороги Китай - Кыргызстан - Узбекистан. А пресс-служба Узбекистана отмечает, что этому вопросу было уделено особое внимание.

Информация пресс-службы президента Узбекистана Шавката Мирзиеева:

Президентами Узбекистана и Кыргызстана рассмотрены вопросы практической реализации договоренностей, достигнутых в ходе встречи лидеров наших стран в городе Ташкенте в марте этого года.

С удовлетворением отмечена устойчивая динамика развития торгово-экономического сотрудничества.

Увеличиваются объемы товарооборота и грузоперевозок, частота авиасообщения. Прорабатываются перспективные проекты кооперации в области машиностроения, электротехнической отрасли, энергетики, сельского хозяйства, логистики и других отраслях, в том числе с привлечением ресурсов созданного Совместного инвестиционного фонда.

Расширяется культурный обмен, реализуются важные гуманитарные программы.

Особое внимание уделено скорейшему продвижению проекта строительства железной дороги «Китай – Кыргызстан - Узбекистан».

Состоялся также обмен мнениями по актуальным вопросам регионального сотрудничества, в том числе в рамках Совета сотрудничества тюркоязычных государств.

Информация пресс-службы президента Кыргызстана Садыра Жапарова:

Лидеры стран обсудили актуальные вопросы расширения двустороннего сотрудничества, в том числе углубления кыргызско-узбекского стратегического партнерства в торгово-экономической, энергетической и культурно-гуманитарной сферах.

Садыр Жапаров, тепло поприветствовав Шавката Мирзиёева, поздравил его с переизбранием на пост президента Узбекистана. Он выразил уверенность в том, что под его руководством страна и дальше будет добиваться значительных успехов в своем развитии.

Садыр Жапаров заявил, что Кыргызстан настроен на дальнейшее укрепление и расширение всестороннего сотрудничества с братским Узбекистаном в интересах обоих народов.

Садыр Жапаров пригласил узбекского коллегу посетить Кыргызстан с государственным визитом в целях поддержания высокого потенциала сотрудничества между странами и дальнейшего наращивания всего комплекса двустороннего взаимодействия.

Шавкат Мирзиеев в свою очередь выразил мнение, что Кыргызстан и Узбекистан имеют большой потенциал в наращивании двустороннего сотрудничества, в том числе в торгово-экономическом направлении. 

По его мнению, имеется реальная возможность в увеличении товарооборота между двумя странами до 1 млрд долларов США.

Касаясь создания Кыргызско-узбекского фонда развития, лидер Узбекистана выразил заинтересованность в наращивании деятельности финансовой организации.

Он также заявил, что лично контролирует ход реализации совместных договоренностей на высшем уровне.

Лидеры Кыргызстана и Узбекистана выразили готовность к продолжению плодотворного и активного диалога по всем направлениям совместной повестки.