Лауреатом премии Hertfordshire Press Awards стала писательница из Молдовы

В Yunus Emre Institute (Лондон) 18 и 19 ноября прошли церемония награждения и фестиваль Британской литературной премии Hertfordshire Press Awards, учрежденной при поддержке Eurasian Creative Guild (London). Об этом "Барометру" сообщили в Евразийской творческой гильдии.

В сообщении отмечается, что лауреатом премии стала уроженка Молдовы, израильская писательница Нина Ягольницер, чья книга была удостоена премии в номинации Best Book in Native Language ("Лучшая книга на родном языке").

"В самом центре прекрасного Лондона в гостеприимном зале Yunus Emre Institute в рамках фестиваля прошла презентация новинок издательства Hertfordshire Press и церемония объявления лауреатов премии. 

Впервые после 2019 года эксперты из мира искусства и дипломаты собрались вместе, чтобы отметить лучших писателей континента", - говорится в сообщении. Поддержать номинантов и лауреатов пришли дипломаты из посольств Казахстана, России, Таджикистана, Узбекистана и Беларуси.

Мероприятия фестиваля объединили более 100 деятелей культуры и искусства из 20 стран.

Партнерами мероприятия выступили театр Orzu Arts, поэтическое объединение Poezja Londyn и представительство Фонда первого президента в Великобритании. Гостей мероприятия встречали блюда национальной узбекской кухни от шефа Музафара компании Oshpaz.

В этой торжественной обстановке лучшей книгой на родном языке была выбрана книга Нины Ягольницер на русском языке “Сундук безумного кукольника”. 

Нина Ягольницер - израильская писательница родом из Молдовы, рассказчица, собирательница легенд. На сегодняшний день Нина - автор одного романа и множества рассказов. Ее работа “Семь шагов по кругу” стала лучшей в категории "Проза" 10-го юбилейного конкурса Open Eurasia. Как лауреат премии Нина Ягольницер получила грант $7 тыс. на издание произведения. 

"Именно это позволило писательнице издать свою книгу “Сундук безумного кукольника” в Великобритании на грантовые средства победителя конкурса. 

Эта книга вновь нашла отклик в сердцах и умах критиков, подарив Нине номинацию уже в рамках литературной премии издательства Hertfordshire Press", - говорится в сообщении.

Книга "Сундук безумного кукольника" стала второй книгой представителя Молдовы, победившей на конкурсе "Открытая Евразия".

Так в 2019 году была презентована книга молдавской поэтессы Людмилы Дубковецкой, ставшей лауреатом в номинации "Лучший женский автор" и обладателем премии имени Марзии Закирьяновой в 2018 году.

Hertfordshire Press Awards - это литературная премия, которая присуждается авторам издательства с 2013 года в качестве признания их заслуг и вклада в международное культурное наследие. 

Премия вручается один раз в три года, и предыдущая церемония состоялась в Британской библиотеке в 2019 году, незадолго до глобального локдауна, вызванного пандемией. Поэтому церемония 2022 года стала особенно значимой, ознаменовав возвращение деятелей литературы к активной международной творческой деятельности.

Церемонию провел лично основатель издательства Hertfordshire Press и вице-председатель ECG (London) Марат Ахмеджанов. Все победители получили сертификаты и памятные статуэтки в форме благородного оленя - символа издательства Hertfordshire Press. 

В рамках двухдневного фестиваля состоялась и персональная презентация Нины Ягольницер, где автор представила свое творчество, пообщалась с читателями и рассказала о себе и своем творческом процессе.

Мероприятия по продвижению лауреатов премии получат свое логическое развитие в 2022 году в Мельбурне, Австралия, с 10 по 16 декабря в рамках фестиваля Open Eurasian Literary Festival & Book Forum и 22-23 декабря в Лондоне в рамках театрального фестиваля Eurasian Arts Festival от Orzu Arts и Eurasian Creative Guild (London).

Справка

Hertfordshire Press (UK) - с 2002 года специализируется на издании современной научно-популярной литературы авторов евразийских народов, а также на переиздании важных произведений прошлых лет, которые, несмотря на их неугасающую актуальность, в настоящее время недоступны на английском языке.

Eurasian Creative Guild (London) - некоммерческая общественная организация, основанная в 2015 году в Лондоне для того, чтобы объединять и продвигать деятелей культуры и искусства Евразийского региона в англоязычном пространстве. Основной деятельностью ECG (London) стали организация и проведение фестивалей в разных странах мира, литературных и творческих конкурсов, конференций и других мероприятий, в рамках которых творческие люди имеют возможность обсудить новые проекты, представить свои работы, а также познакомиться с работами коллег и получить возможность выйти на международный уровень.